Top articles
-
Tokyo : Le sanctuaire controversé Yasukuni-Jinja 靖国神社
Non loin du Palais Impérial de Tokyo, le sanctuaire Yasukuni-Jinja "du pays apaisé" fut fondé en 1869. Sont sacralisés ici aujourd'hui tous les Japonais morts pour leur pays et leur empereur, victimes des guerres de 1868 à 1951. Non seulement soldats,...
-
Hokkaïdo : Biei : L'étang bleu (青い池 Aoi Iké) et la cascade de Shirahigé (白髭の滝)
L'Etang Bleu 青い池 (Aoi Iké), ou Blue Pond Cette perle touristique de Hokkaïdo que je tenais à voir absolument, se trouve aussi sur la commune de Biei, le long de la route préfectorale 966, à 5 minutes à pied d'un parking en pleine forêt. J'aurais aimé...
-
Préf. de Chiba : Le mont NOKOGIRI (La montagne scie!)
Assez peu connue des touristes, dans la région de Chiba (prononcer Tchiba) c'est une montagne étonnante qui offre une belle promenade un brin sportive. Dite "en forme de scie" car elle s'étend tout en largeur avec comme de petites "dents" d'où son appellation,...
-
Kyôto - Arrivée, sa gare, sa tour
Kyoto 京都 (ville capitale) est le must d'un voyage au Japon. En effet, autrefois capitale du pays de 794 à 1868, elle est aujourd'hui, avec ses centaines de temples, ses jardins, ses vieux quartiers, ses traditions, ses magnifiques pans de "musées à ciel...
-
Préf. de Gifu et Nagano : Randonnée de Magomé 馬籠 à Tsumago 妻籠
Nous sommes ici donc à cheval sur les préfectures de Gifu et de Nagano en plein coeur de Honshû, l'ile principale de l'archipel japonais, sur une section de la Nakasendô 中山道, la "route de l'intérieur des montagnes", l'une des routes qui reliait officiellement...
-
Okinawa : L'île de Takétomi 竹富島, un petit paradis japonais !
L'île de Takétomi, à une quinzaine de minutes seulement en bateau du port d'Ishigaki est un bijou de toute petite île au sud d'Okinawa 沖縄, dans l'archipel Yaéyama 八重山. Elle ne fait que 4km sur 6, et, plate comme une crèpe, son point culminant doit faire...
-
Kyoto: L'immense temple Chion-in 知恩院 et sa cloche géante
Dans le quartier de Higashiyama (des Montagnes de l'Est) de Kyoto, là où s'étend le plus beau (par conséquent le plus touristique) quartier traditionnel de la ville ponctué de temples magnifiques, se trouve, un brin à l'écart, le Chion-in 知恩院 (de la Connaissance...
-
Kyôto: Arashiyama: Le Giô-ji 祇王寺, au magnifique jardin de mousses
Enfin, je suis allée visiter le petit temple bouddhiste Giô-ji, que je convoitais depuis un moment, caché dans la forêt au fond d'Arashiyama. Et... j'ai découvert son jardin, un joyau végétal dans une apothéose de vert. Pour qui, comme moi, aime les mousses...
-
Kyôto : Arashiyama : La forêt des Kimonos!
Depuis 2013 existe, atour de la gare du Randèn, ce tram de plus de 100 ans d'âge, cette magniifique "forêt de kimonos". De "kimonos", ou plutôt de cylindres translucides dans lesquels sont enroulés des tissus, illustrés d'une grande variété de motifs...
-
Kyôto : Le Myôshinji 妙心寺, tout un village de temples!
A cinq minutes à pied de la gare JR Hanazono 花園 (le Jardin des Fleurs!) s'étend le temple, ... ou plutôt le vaste village de temples appelé Myôshinji 妙心寺"...de l'Esprit Eclairé" Un dédale de ruelles nous mène à travers le site, à la rencontre des 47 différents...
-
Préf. de Shiga: Omi-maïko 近江舞子, la plage de Kyoto!
A une demi-heure de train environ de la grande gare de Kyoto, s'étendent les plages aux eaux claires frangées de pins où chantent les cigales d'Omi-Maïko 近江舞子.Elles bordent l'immense lac Biwa de 65km environ de long et une vingtaine de large. Vous embarquerez...
-
Kyoto : Le sanctuaire Hirano-jinja 平野神社 et ses cerisiers en fleur
Dans le nord de Kyoto, Hirano-jinja 平野神社, ou "le sanctuaire de la Campagne Tranquille" fut fondé en 794 par l'empereur Kammu. Il figure, lui aussi, parmi les 22 sanctuaires protecteurs de la ville, à l'époque capitale du pays, et de la famille impériale....
-
Kyôto : Le Tôfuku-ji 東福寺 (Temple de la Prospérité de l'Est)
Non, rien à voir avec le Tôfu (pâté de soja), même si le nom me le rappelle sans cesse! Le Tô 東, est celui de Tôkyô, et signifie "l'est", Fuku 福 est "la prospérité" suivis de Ji 寺 "temple". Bref, il s'agit d'un très bel ensemble d'édifices bouddhistes...
-
Osaka : Shinsékai 新世界, le quartier du "nouveau monde" !
Unique à Osaka, et même au Japon, figé dans les années 60-70, ce quartier criant de désuétude arbore une constellation de bariolages kitsch sur ses bâtiments fatigués et ternis par le temps, où se mêlent tourisme et vie de quartier populaire. Son histoire...
-
Préf. de Mié : Sud - Les rizières en terrasses de Maruyama 丸山千枚田
A l'est de la grande péninsule de Kii, dans le sud de la préfecture de Mié, à un peu plus de 3 heures de Nagoya par circulation fluide (attention ce n'est pas le cas les week-ends et jours fériés) et à 40 minutes environ en voiture de la ville de Kumano...
-
Préf. de Kanagawa : Yokohama, son front de mer et son vaste quartier chinois
J'aime bien la sonorité très japonaise de Yokohama 横浜, la "plage d'à côté"........ de Tokyo peut-être, à l'époque où cette immense cité aujourd'hui n'était encore qu'un petit village au 18e siècle ? Avec ses quatre millions d'habitants, collée en continuité...
-
Les légumes-feuilles japonais et recettes
Komatsuna 小松菜 Au Japon, il existe beaucoup de légumes-feuilles inconnus à nous, étrangers, que nous apercevons dans les supermarchés sans trop savoir comment et à quelle sauce les cuisiner. J'ai donc, un jour, décidé de les découvrir. Aujourd'hui, le...
-
Chroniques : Le 6 février 2019
Bonjour. Le froid s'est bien installé sur l'archipel, et dans l'air glacial j'ai flairé avec délice mes premières fleurs de prunier sur le chemin de mon travail. Leur délicieux parfum évoque toujours pour moi, en ces journées déjà bien rallongées depuis...
-
Le château d'Osaka 大阪城 et son grand parc
Le château d'Osaka 大阪城 (prononcer Ôssaka-djô) date de la fin du 16e siècle. Maintes fois détruit, sa dernière restauration date de 1997. Son histoire est donc houleuse, tout comme celle de celui qui l'a fait construire en tant que symbole de sa puissance,...
-
Kyôto : Arashiyama : Iwatayama ou l'insolite montagne des singes !
D'en haut, vue panoramique sur Kyôto et la rivière Katsura A Arashiyama, de l'autre côté de la rivière, à droite après le Pont que Traverse la Lune (TOGETSUKYO), monte un sentier qui nous conduit au somment de la Montagne des Singes nommée Iwatayama Monkey...
-
Préf. de Chiba : Le chemin des narcisses 水仙 (Suisèn)
Au Japon (sauf Hokkaido), non seulement beaucoup d'arbres ne perdent pas leurs feuilles l'hiver et il reste toujours de la verdure, mais aussi, on trouve des fleurs toute l'année. Ainsi, il est possible, en janvier de goûter déjà au printemps de la nouvelle...
-
Kyôto : Les gâteaux Yatsuhashi 八つ橋, spécialité de Kyôto
Yatsuhashi traditionnels au thé vert et à la cannelle C'est LE gâteau japonais spécialité de Kyôto par excellence, et il est dé-li-cieux...enfin pour ceux qui aiment ce type de douceurs asiatiques un peu collantes, et qui, comme moi, ont un penchant pour...
-
Préf. de Shizuoka : Miho no Matsubara, légendaire plage de pins avec vue splendide sur le Mt Fuji
Nous nous dirigeons vers le lieu. Le Mont Fuji commence à se couvrir de nuages. Miho no Matsubara 三保の松原 ("la plaine des pins de la péninsule de Miho") se trouve à quelques kilomètres de la ville de Shizuoka. Il s'agit d'une vaste plage sertie d'environ...
-
Kôbé : Le Jardin des Rochers (Rock Garden), promenade aventure
Juste à l'orée d'Ashiya, ville huppée collée à l'est de Kôbé, nous voilà au départ d'un parcours aventure rocheux au milieu d'une nature sauvage sur le flanc du Mont Rokko. 1) L'entrée du site - 2) Petit abri avec petit restaurant sommaire et de quoi...
-
Préf d'Ôita : Les thermes de Yufuin au pied du Mont Yufudaké - Tadéhara Shitsugèn
A une dizaine de kilomètres de Beppu, au pied du volcan Yufudaké 由布岳 s'étend une petite ville thermale, Yufuin 由布院, l'une des, ou même peut-être LA plus renommée de Kyûshu. Le paysage, comme couvert d'un tapis vert rappelle le Massif Central de France. Au...